題しらず	読人知らず

1063

何をして  身のいたづらに  老いぬらむ  年の思はむ  ことぞやさしき

やさし ・・・ 肩身が狭い、恥ずかしい   何をしてこの身は無駄に老いてしまったのだろう、「年」がそれをどう思うかと想像すると身が細る思いだ、という歌。  "やさし" は 「痩（や）す」の形容詞化されたものとされ、現在の 「優しい」以外の意味もあり、この歌では 「恥ずかしい」というニュアンスで使われている。ただ、何故 「年」に対して 「恥ずかしい」と思うのか、その理由がわかりづらい。恐らく年老いて身が細くなるということを、「痩す」に掛けただけではないかと思われる。

( 2001/11/06 )    (改 2004/02/20 )

前歌    戻る    次歌